urlsForCompanionClickTracking
Provides the list of URLs to be fired when a clickThrough happens on an AdCompanionView
adBaseManager - the AdBaseManager for which the urls should be provided
adData - the ad from the adBaseManager